Menu ENN Search
Changer la langue : English Français

Protocoles PCMA en espagnol

Cette question a été affichée dans le forum de discussion Prise en charge de la malnutrition aiguë/émaciation et a des réponses 5.

» Publier une réponse

Bushra

Nutrition Advisors

Utilisateur régulier

1 juil. 2021, 21:24

Bonjour,

Je recherche des directives PCMA en espagnol. Quelqu'un peut-il m'envoyer un lien de directives en espagnol ou est-il prêt à partager les protocoles qu'il a traduits en espagnol ?

Dr. Asef Ghyasi

nutrition experts

Utilisateur régulier

3 juil. 2021, 08:47

Bonjour, si vous voulez, je peux fournir le protocole PCMA en anglais, malheureusement je n'en ai pas en espagnol,,

Tamsin

Forum Moderator, ENN

Modérateur

20 juil. 2021, 11:53

Chère Bushra,

La mise à jour des directives de l'OMS 2013 sur la MAS est disponible en espagnol, même si je suppose que vous l'avez peut-être déjà : https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/249206/9789243506326-spa.pdf

En espérant que d'autres puissent partager des protocoles avec vous.

Salutations,

Tamsin

Tamsin

Forum Moderator, ENN

Modérateur

21 juil. 2021, 11:06

Cher Bushra,

Avec nos remerciements à nos collègues d'Action contre la Faim et d'Acción contra el Hambre, en Espagne, veuillez consulter ces directives élaborées pour l'Argentine :

https://www.unicef.org/argentina/publicaciones-y-datos/manejo-desnutricion-aguda

Veuillez noter qu'ils ont été développés pour le contexte argentin, ils peuvent donc servir de guide mais nécessiteront probablement une adaptation à votre contexte particulier.

Salutations,

Tamsin

Chantal Autotte Bouchard

Public Health Advisor

Utilisateur régulier

22 juil. 2021, 14:07

Chers Tasmin et Busrha,

Je pensais que j'avais ajouté une réponse, mais il semble qu'elle n'ait pas été ajoputée à la conversation.

Quoi qu'il en soit, voici les directives colombiennes et j'ai une autre version si besoin :

https://www.unicef.org/colombia/media/411/file/Lineamiento%20para%20el%20manejo%20integrado%20de%20la%20desnutrici%C3%B3n.pdf

Salutations

C.

Tamsin

Forum Moderator, ENN

Modérateur

23 juil. 2021, 08:04

Formidable. Merci beaucoup Chantal.

Si vous rencontrez des problèmes pour poster une réponse, veuillez contacter le modérateur à post@en-net.org.

Retour en haut de page

» Publier une réponse