Salut Colleen,
Je ne suis pas au courant des preuves que vous avez mentionnées, et je vous serais très reconnaissant de bien vouloir partager des liens ou des documents avec ces preuves.
La seule référence que je connaisse qui ait tenté de répondre à la question de savoir quel côté à mesurer était un chapitre de Reynaldo Martorell et al, publié dans le cadre du «Manuel de référence sur la normalisation anthropométrique» de Timothy Lohman, publié pour la première fois en 1988. Suivre ce lien pour une copie scannée du chapitre.
Dans ce chapitre, Reynaldo a bien trouvé des différences entre les bras, même si elles étaient petites, le bras droit étant plus grand. Néanmoins, ils ont conclu que le choix du côté importait peu, car la différence entre les bras était faible par rapport à l'erreur de mesure.
À mon avis, les procédures standard permettent de dissocier le probléme d'interférence. Différents mesureurs considérent des niveaux d'interférence différents et des situations différentes nécessitent une clarté à ce sujet. Je ne pense pas que l’on puisse s’attendre à ce que les mères / gardiennes à domicile effectuent les mesures du PB au même standard que les agents de santé communautaires collectant des données de PB à des fins de recherche.
J'espère que ce qui précède est utile.